-
1 основная цепь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основная цепь
-
2 основная цепь
-
3 основная цепь макромолекулы
Большой англо-русский и русско-английский словарь > основная цепь макромолекулы
-
4 основная цепь макромолекулы
Англо-русский словарь технических терминов > основная цепь макромолекулы
-
5 цепь основная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > цепь основная
-
6 main chain
Большой англо-русский и русско-английский словарь > main chain
-
7 main chain
-
8 main chain
-
9 stem nucleus
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > stem nucleus
-
10 stem nucleus
-
11 main circuit
-
12 physical circuit
-
13 backbone chagreen
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > backbone chagreen
-
14 backbone chain
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > backbone chain
-
15 main chain
-
16 circuit
цепь; схема; контур; сеть; капал пожарной сигнализации circuit alarm - цепь тревожной сигнализации circuit battery - цепь (аккумуляторной) батареи circuit box - цепь пожарной сигнализации circuit direct-current - цепь постоянного тока circuit emergency warning - цепь аварийной сигнализации circuit filling - of tubing (pipes) система заправочных трубопроводов circuit fluid - гидравлическая проводка; гидросистема circuit gas - газовая сеть circuit ground(ing) - заземляющая цепь circuit hydraulic - гидравлическая проводка; гидросистема circuit igniter (ignition) - цепь зажигания или воспламенения circuit lighting - осветительная сеть circuit overheat - цепь сигнализации перегрева circuit primary alarm - основная цепь тревожной сигнализации circuit secondary - резервная цепь пожарной сигнализации -
17 basic feedback circuit
основная цепь обратной связи
Цепь обратной связи, связывающая выход объекта управления со входом управляющего объекта.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > basic feedback circuit
-
18 forward path
канал прямой передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
основная цепь воздействия
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > forward path
-
19 non-phantom circuit
- основная цепь, не приспособленная для образования фантомной цепи
основная цепь, не приспособленная для образования фантомной цепи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-phantom circuit
-
20 side-earth
основная цепь-земля
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side-earth
См. также в других словарях:
основная цепь — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN side … Справочник технического переводчика
основная цепь обратной связи — Цепь обратной связи, связывающая выход объекта управления со входом управляющего объекта. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация … Справочник технического переводчика
основная цепь питания — Электрическая цепь, предназначенная для электропитания аппаратуры при нормальном режиме работы системы (установки) питания Примечание В состав цепи могут входить выпрямители, инверторы, преобразователи постоянного напряжения, распределительные… … Справочник технического переводчика
основная цепь воздействия — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN forward path … Справочник технического переводчика
основная цепь, не приспособленная для образования фантомной цепи — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN non phantom circuit … Справочник технического переводчика
основная цепь-земля — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN side earth … Справочник технического переводчика
основная цепь макромолекулы — pagrindinė makromolekulės grandinė statusas T sritis chemija atitikmenys: angl. backbone chain rus. основная цепь макромолекулы … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
основная цепь обратной связи — Цепь обратной связи, связывающая выход объекта управления со входом управляющего объект … Политехнический терминологический толковый словарь
основная цепь воздействий — Условно выделяемая цепь воздействий, идущая от входа к выходу автоматической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
основная прямая цепь — Прямая цепь, связывающая вход управляющего объекта с выходом объекта управления. [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления. Академия наук СССР. Комитет научно технической терминологии. 1984 г.] Тематики автоматизация,… … Справочник технического переводчика
основная обмотка реактора — Обмотка реактора, предназначенная для включения в ту электрическую цепь, в которой используется индуктивность реактора [ГОСТ 18624 73] Тематики реактор электрический Обобщающие термины элемент реактора … Справочник технического переводчика
